Say goodnight to Grandma.
Good night, Grandma!
Dile buenas noches a la abuela. ¡Buenas noches, abuela!
Para despedirse de la abuela antes de acostarse.
AprendeEnFamily
Tu pequeño aprende inglés en casa, contigo.
Empieza hoy con una frase, aunque no sepas inglés.
Pensada para mamás y papás que quieren acercar el inglés a sus hijos sin necesidad de saber el idioma.
Quiero mi guíaS/ 15.90
Se abre mi perfil de TikTok. Escríbeme por mensaje para obtener la guía.
240 frases · 20 rutinas · PDF para leer y versión web con audio
Yo también pensé que necesitaba hablar inglés perfecto
Con el tiempo aprendí que un niño aprende un idioma escuchándolo una y otra vez, con gestos y con momentos compartidos con sus papás. Por eso no necesitas saber inglés para empezar con esta guía. Puedes empezar hoy mismo.
Cada frase trae su traducción, una pronunciación escrita en español fácil de leer en voz alta (baby se lee “béibi”) y un audio para escuchar cómo suena antes de decirla.
Elige cómo usarla
Lee con calma la guía y, si gustas, practica antes de enseñarle a tu pequeño. Tienes la versión web con audio para usar desde el celular o computadora. La guía se puede ver de dos formas, ambas con audio: como si hojearas el PDF, o en vista de celular, con cada frase en su tarjeta. Esta es la rutina “A dormir”:
Say goodnight to Grandma.
Let’s get into bed.
Metámonos en la cama.
Para acompañarlo a acostarse.
I’ll turn off the light.
Apagaré la luz.
Para avisar antes de apagar la lámpara.
Vista 2: una tarjeta por frase. Toca la pronunciación para escuchar.
Vista 1: la página como en el PDF. Toca la pronunciación de cada frase para escuchar su audio.
20 momentos del día
- Al despertar
- Pañal y baño
- A vestirse
- Manos y cara
- Los dientes
- A comer
- Agua y merienda
- Con cariño
- Emociones
- A jugar
- Pintar y crear
- Leer juntos
- Música y movimiento
- A guardar
- Salir de casa
- De paseo
- En el parque
- Hora del baño
- La siesta
- A dormir
Puedes elegir las frases según lo que vaya pasando en tu día con tu pequeño, o seguir el orden de la guía de principio a fin. Las dos formas sirven: tú decides.
Cómo usarla
- Elige la rutina que estén viviendo, o sigue la guía en orden. Cada página reúne solo tres frases, para que no te abrumes con cientos por día, sobre todo si estás ocupada.
- Di una mientras haces la acción. Con una basta; si te animas, practica más con tu pequeño.
- Vuelve a usarla cuando aparezca ese momento. La repetición es clave para aprender un idioma.
Qué incluye
- 240 frases cotidianas en 20 rutinas
- Traducción y una explicación breve de cuándo usar cada una
- Pronunciación escrita para hispanohablantes
- Audio de cada frase en la versión web
- Ilustraciones y un consejo práctico en cada página
Quiero mi guíaS/ 15.90
Se abre mi perfil de TikTok. Escríbeme por mensaje para obtener la guía.
Dudas frecuentes
¿Mi pequeño tiene que repetir en inglés?
No. Piensa en cómo aprendió español: primero escuchó muchísimo, y solo después llegaron sus primeras palabras. Con el inglés pasa igual. Deja que te escuche y que te vea hacer lo que haces mientras dices la frase; así es como un niño empieza a aprender un idioma. ♥
¿Y si no pronuncio bien?
No necesitas un inglés perfecto. La guía está hecha justamente para ayudarte con la pronunciación: cada frase trae una pronunciación escrita fácil de repetir y un audio para que escuches cómo suena y practiques.
¿Tengo que usar todo?
No. Puedes empezar con una sola frase. Sé que las mamás y los papás andan muy ocupados, por eso creé la guía con solo tres frases por página. Según tu día, puedes practicar una o diez con tu pequeño: depende de tu tiempo.